Lester is the only one who seems to know where Judith lives.
I could not go to the party because of illness.
Sonja's truck is parked over there.
I was watching a documentary.
She read the letter, and so she came to learn that he was dead.
They didn't notice the increase in noise.
This is a law.
What do I say first?
Show me another one.
Owen is having a great time.
I almost called Dominic again today.
It was really cold.
I feel stupid sometimes.
Farouk found a crumpled piece of paper on the floor.
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
He painted a picture of a dog.
Mechael saw Kerri in the distance.
That English book is too difficult for me to read.
Liz is as good a cook as Raj is.
I had to rent a car.
You are not more stupid because you don't get up earlier.
This watch is not mine but yours.
From a translation I demand that it combine fidelity with sonority, and that it incorporate the genius of the language that it is written in, and not that of the original language. A good translator, therefore, needs to be intimately acquainted with the philology of a language pair.
You're being unfair.
Olof put a flower in her hair.
I must have my work finished by tomorrow.
We amused ourselves by playing games.
I was very tired today.
You should consider moving to Boston.
He came to find her a man.
There are no quick fixes.
Sorrel reminds me of someone I used to know.
Kenton got a job commensurate with his training and experience.
They have already finished that job.
The cup was empty.
Dimitry always makes it a rule never to ask a woman her age.
Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.
What's done is done.
Everybody liked you.
It's your loss.
It's official now.
I'm dropping out of school.
He took it literally.
The soldiers thought that they might be home for Christmas.
One must hide one's suffering from the world.
He's a single father.
You're digging your own graves.
You've got to take it easy.
Lions live on other animals.
Get that off my table.
I can't do anything for Stanislaw.
Please fill out the Customs Declaration Form.
Don't they ever give up?
Is this animal holy?
The revolution brought in a new era.
Do your own job.
I just lost my job.
A person who wants to speak with you has arrived downstairs.
It was such a cold day that we decided not to go out.
Have you ever studied archaeology?
Tomorrow it's Christmas.
I'm going to meet a customer in his office today.
It's impossible to release his foot from the trap.
Not to brag, but I'm a pretty good athlete.
Prakash must be mad at me.
How is your father?
Do you like candy?
You're not worried about the test, are you?
I think Giovanni used to love me.
You don't remember Vince, do you?
It doesn't work.
We have to tell Major before he hears it from someone else.
I don't know how to prove this math equation.
I should have listened to my father.
I know I am terrible, but it was just tempting me.
I see her even in my dreams.
I need a volunteer.
Rain prevented us from taking a walk.
I'm angry at you.
She complained about her boyfriend's prank.
I don't know if I can wait that long.
No matter how many times I've been shown, I just can't learn how to tie a tie.
I was at the party.
I'll kill the both of you.
Though tears may flow down your face, I won't look back.
I can't believe I did this.
Get out of my car.
The dog went away.
The decision is not yet final.
We should get away from here as quickly as we can.
I have blue blood in my veins.
It's hard to keep up with them.
The belief that going outside with your hair still wet will result in meningitis is just an urban myth.
I'm not comfortable with this.
Rhinos are being illegally killed.
Why have you not inquired about the cause of the defect?
They will organize a labor union.
Foreign tourists in this country are numerous.
Many refugees have risked their lives to reach Europe.
When you have written your name, please write the date.
Why do I have to work with them?
The bread is fresh.
I could tell you all the details if you want to know them.
Caleb is busy doing some paperwork.
We got something from her.
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
He's a pain in the ass.
Oomoto can be included among the new religions of Japan.
He bought a hat.
My brother listens to a music genre called ambient.
You have to call Susumu.
Ritalynne says he's never kissed Matthew.
He's snoring and we're studying.
You owe it to those who are dependent upon you to do this.
"It wasn't my fault," said Roger.
He offered me some money in token of gratitude.
He's a hopeless case.
That child's mother is a director.
They're in the garden.
Todd often talks to his dog.
What's your next move?
Breathing is generally overrated.
She sang better than him.
He's young and talented.
Do you spend more time with your friends or with your family?
Barton has no one to play with, so he's lonely.
Pigeons are very bothersome birds in cities.
Marsha wondered where he'd seen Mechael before.
Reporter: Can you give me an example?
I share an apartment with my brother.
There's always next year.
A stone hit him on the head.
I sleep during the day and work at night.
I ate too much last night.
Tell Rajarshi it was a mistake.
Do you hear the bird singing in the cage?
Stacy isn't mad at you.
Is everything satisfactory?
Cecilia didn't get paid as much as he thought he was worth.
Konrad thought that the picture hanging above the fireplace might be worth a lot of money.
Take this three times a day for the next two weeks.
The building is on fire.
If we wait, Dannie might change his mind.
They are very important people.
The couple sat down for a charming alfresco dinner in the garden.
Jon seems to be intelligent.
You shouldn't eat this meat. It smells bad.
Is Josh still out in the cold?
Sedat shook his head in disbelief.
No one was present.
The game was slow, and it was also boring.
You really shouldn't have.
They are afraid of the teacher.
I feel dead.
Carlo loved Johann, who didn't love him at all.
Washington's neocons believe that there is a "clash of civilizations" that they're going to win.
I like a lot the sound and rhythm of your translation.
I often go to Elena's house.
I'll stay in the car.
Ravi said he didn't want to talk about work.
Kristin wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.
It's unlikely that Kayvan will ever return home.
Express your idea concretely.
Go to school.
A boy having sold a cow at the fair at Hereford, was way-laid by a highwayman, who at a convenient place demanded the money; on this the boy took to his heels and ran away but being overtaken by the highwayman, who dismounted, he pulled the money out of his pocket and strewed it about, and while the highwayman was picking it up, the boy jumped upon the horse and rode home.